Форум » ИРОН ÆВЗАДЖЫ ФÆЗУАТ » Vote: Ираеттае каераедзиимае уырыссагау цаемаен дзурынц? » Ответить

Vote: Ираеттае каераедзиимае уырыссагау цаемаен дзурынц?

Хуссайраг: Цаемаен пайда каенаем уырыссаг аевзагаей каераедзиимае дзургае, каед аемае нае фылдаеры бон у парахатаей пайда каенын нае мадаелон аевзвгаей? PS: Хаедаегай, ацы саергонды иронау фысс, каед араехсыс, уаед.

Ответов - 28, стр: 1 2 All

Русланбек: Уымаен аемае мае ныхасгаенджытаей бираетае иронау нае зонынц аемае семае уырыссагау дзурын. Иронау чи зоны, уыдонимае ваеййы мае фылдаер ныхас цаеуы иронау, кенае ба дигоронау. Хъаелаес не скодтон.. Маен фарста дзы нае разынд.

Хуссайраг: Русланбек, заегъ дае фарста, аемае йае хыгъдмае бафтауон, чизоны ма аендаер исчи даер дае хуызаен хъуыды каены..

Котенок Гав: первый вариант надо было писать по-русски Ты объединил в одном опросе уровень знания языка и причины. Вместо 4-х первых можно было так и указать: недостаточно хорошо владею.


Русланбек: Ныхас каеййимае каенын, уый иронау нае зоны. Уымае гаесгае нае ныхас цаеуы уырыссаг аевзагыл. Или "собеседник не владеет осетинским и приходится беседу вести нарусском языке".

Хуссайраг: Архайджыты курдиаеттаем гаесгае номхыгъд ивд аерцыд. Ногаей равзарут уаехицаен вариант.

татьяна: Хуссайраг аемае йае нал хъуды каенын каешы вариант мын уыд

fydbylyz: Умаен аемае ираеттаен сае фылдаер сты аеуитае! Ирыстоны иронау чи нае дзуры, уый каей аххоссаей сты? АЕви ираеттае ахаем "аегъдауджын" каей сты, аемае алы адаемы мыггагаен аргъуц каей каенынц, саехи та даелаемае даер аеруадздзысты фырадаергаей? Уырыссагау даер саем дзурдзысты аедзух, цаейнаефаелтау сае батыхсын каеной (аемае сае буц ахуыр хаедзармае даер бахаессынц цаемаендаер) Адон сты б*кк сайаен ныхаестае! Уаедае Сомих аемае Гуырдзыйы даер афтае у? АЕви уыдон даер аендаер искаецы аевзагыл дзурынц сае наесомихаг, наегуырдзиаг цаерджытимае?.. Бабуцайы ныхаестае!..

Хуссайраг: Цыма даехаедаег иронау дзурыс аедзух... Ираетты хсаен уырыссаг аевзагаей куы пайда каеныс аедзух даехаедаег, уаед ныр ам дае пырх цы калыс?

Фати: Хуссайраг фыссы : Ираетты хсаен уырыссаг аевзагаей куы пайда каеныс аедзух даехаедаег, уаед ныр ам дае пырх цы калыс? каед ма ай нае архайы аермаест иронау дзурыныл! Дзаеуджыхъаеуы алкаемае иронау дзуры, фаелае 10 хаттаей 9 фаестаемае уырыссагау дзуапп каенынц, сае фылдаер афтае: "Я не понимаю по-осетински!" Лаег иронау куы дзура, аемае йын уырыссагау куы дзуапп каеной, уаед тынг ацъаел ваеййы.

Irbis: Рæстæджытæ ивынц... Гуырдзиагтæм æмæ сомихæгтæм (особенно) ахæмтæ бирæ ис, сæ мадæлон æвзаг кæцытæ нæ зонынц. Обсрусевшитæ сæ хонæм мах. Кавказаг адæм Кавказы мидæг дæр ныр иннæтæ сты, ивынц сабыргай, æмхуызон россиянтæ свæйынц... Æвзаг та вытекающее.. Сывæллон йæ райгуырдæй куы нæ хъуса мадæй æмæ фыдæй ирон ныхас, уæд хъуамæ кæм йæ сахуыр кæна? Скъолайы? Пф.. Ивынц рæстæджытæ.

леопольдина: Irbis пишет: Æвзаг та вытекающее..

Irbis: леопольдина фæлтау мæ сраст кодтаис!)

Manu_nya: леопольдина пишет: Irbis пишет: цитата: Æвзаг та вытекающее.. Irbis пишет: леопольдина фæлтау мæ сраст кодтаис!) ... аеуырдыгаей рацаеугае (аеваеццаегаен)

Алон: Manu_nya пишет: Рæстæджытæ ивынц... Гуырдзиагтæм æмæ сомихæгтæм (особенно) ахæмтæ бирæ ис, сæ мадæлон æвзаг кæцытæ нæ зонынц. Обсрусевшитæ сæ хонæм мах. Кавказаг адæм Кавказы мидæг дæр ныр иннæтæ сты, ивынц сабыргай, æмхуызон россиянтæ свæйынц... Æвзаг та вытекающее.. Сывæллон йæ райгуырдæй куы нæ хъуса мадæй æмæ фыдæй ирон ныхас, уæд хъуамæ кæм йæ сахуыр кæна? Скъолайы? Пф.. Ивынц рæстæджытæ. Хъæбæр раст!

fydbylyz: Хуссайраг фыссы : Цыма даехаедаег иронау дзурыс аедзух... Ираетты хсаен уырыссаг аевзагаей куы пайда каеныс аедзух даехаедаег, уаед ныр ам дае пырх цы калыс? фидиссаг,аендаер мацы фен!)) каеимае мае фехъуыстай уырыссагау дзургае? даеу даер ма маехаедаег куы сраст кодтон, куы та-иу аей фаеуырыссаг кодтай!))

Барзин: Уырыссагау фылдæр уымæн дзурæм, æмæ нæ адæмæн сæ фылдæр нæ зонынц сæ мадæлон æвзаг куыд æмбæлы афтæ. Æмæ кæд хуымæтæг ныхас кæнын (фылдæр уырыссаг хæццæ) бирæты бон у уæд рæстмæ фыссын æмæ кæсын зонынц стæмтæ. Уый у бинонты æмæ ахуыргæнджыты аххос. Ирон æвзаджы ахуыргæнджытæй бирæтæ сæ рæстæг æрвитынц куыд-фæндыйæ, дыстæфæлдæхтæй дæттынц æмæ домынц æрмæг. Уыдон сæхæдæг æвæрынц сæ куыст "ницæмæн хъæуы"-йы бынаты. Уæд ма скъоладзаутæ та цы зæгъой. Ахæм уавæр ис Дзæуджыхъæуы фылдæр скъолаты. Фæлæ хорз ахуыргæнæг сывæллæттæн бауарзын кæны йæ предмет æмæ уæд фæархайынц зæрдиагæй. Ахæм ахуыргæнæг у мæнæ Фатийæн Алагиры ирон æвзаг чи лæвæртта уый (иумæ куыстам). Æмæ ма бакæсут, Фати куыд хорз зоны йæ мадæлон æвзаг. Кæй зæгъын æй хъæуы, адæймагæн йæхи зонд æмæ хъæдæй аразгæ дæр у. Фæлæ хорз ахуыргæнæг цардмæ стыр фарн хæссы, Китайы йæ зæронд заманты зæдты æмрæнхъ дзæгъæлы нæ æвæрттой. Мæн кары адæмæн зындæр уыдис - ирон æвзаг Цæгат Ирыстоны уæды скъолайæ аппæрстой, æмæ ныры 50-60 азыдзыдтæй бирæтæ нæ фæцалх сты фыссын æмæ кæсыныл (дæлдæр ныххауæд уыцы унаффæ рахæсджытæ ). Æз мæхæдæг иунæг бон дæр нæ цыдтæн ирон æвзаг, 20 азыдзыдæй йæ райдыттон хи хъаруйæ ахуыр кæнын. Бирæ ахъаззаг цæфтæ баййæфтæ нæ ирон æвзаг 20 æнусы. 30-40 азты нæ адæмы раззагдæр æмæ зæрдæргъæвд лæгтæн сæ фылдæр ГУЛАГы къуымты сæфт æрцыдысты. Уыдонимæ: фысджытæ, аивады æмæ рухсады кусджытæ. Сæ ирон адæм æгæрон уарзтæй кæй уарзтой, уый тыххæй сæ схуыдтой буржуазон националисттæ. Суанг Къоста дæр уыцы номхыгъдмæ бахауди. Бирæ азты дæргъы Брытъиаты Елбыздыхъойы "Хазби" уыдис "æнæфæччыйаг" уацмыс, ской дæр æй нал уагътой. Суанг ма Хазбийы зарæг дæр зарыны бар дæр нал уыдис. Стæй та Хрущевы 1960 азты æдылы унаффæтæ. Цæвиттон, ирон æвзаг 70-80 азы бадтис ахæстоны, йæ уæнгтæ амардысты, йæ хъару асасти. Тынг смæгур ис, йæ авналæнтæ зынгæ фæцыбыр сты. Гъе уый фæдыл бацахста хъæздыг, барджын æмæ "бонджын" уырыссаг æвзаг уыййас бынат нæ ирон æхсæнадон царды. Уырыссагау нын æнцондæр у нæ хъуыдытæ зæгъын. Бирæ нырыккон уырыссаг ныхæстæн нæй тæлмац иронау. Иннæтæ нæ ныхасы ивд æрцыдысты арбайсгæ дзырдтæй. Фæлæ кæд не'взаг тыхст рынчыны уавæры ис, уæддæр нæма амарди. Цалыммæ йыл мах дзурæм уæдмæ. Сымах хуызæн фæсивæдимæ æмæ ныры уавæрты мæн ис ныфс, ирон æвзаджы уавæр кæй цæудзæн хуыздæрмæ.

fydbylyz: Хуссары ноджы аевзаердаер уаваер куы уыди ирон аевзагимае, уаед удон та куыд ницы кодтой?..

curiousman: Фарн уæм бадзурæд, зынаргъ æмбæлттæ! Гæбæраты Никалайы загъдау, "ФАРНы хъуыддæгтæ, ФАРНы бынат дардыл у ирон æвзаджы, æмæ ахæм дзырдтæ цы æвзаджы ис, ФАРНы хуызæн дзырдтæ, уымæн, æвæццæгæн, сафынæй тас нæу. Сафæн нæй, уымæн, æмæ ахæм дзырд, стей уый хуызæн дзырдтæ дæр æвдисæн сты уымæн, æмæ æвзаг тыхджын у, æвзагæн стыр хъомыс ис. ФАРНы хуызæн дзырдтæ цы æвзаг сфæлдыста, уый, æвæццæгæн, фидар æвзаг у, уым, æвæццæгæн, цыдæр ФАРН ис, ахæм æвзаджы. Уый хуымæтæг дзырд нæу." Мæн дæр уый фидарæй уырны! Арæхдæр цæут ардæм - http://allingvo.ru - Ирон æвзаджы клубмæ, æмæ Нæ ныхæсты фарн уæд!

Хуссайраг: fydbylyz фыссы : Хуссары ноджы аевзаердаер уаваер куы уыди ирон аевзагимае, уаед удон та куыд ницы кодтой?.. Норильскы бынтон аевзаер уаваер куы уыд ирон аевзагимае, уаед дзы ды та куыд сараехсттае? Афтаемаей ис саразаен ахаем хатдзаег, аемае цас аевзаердаер уаваер уа аевзаг ахуыр каенынмае, уас ыл аенцондаераей хаест каенынц адаем

fydbylyz: Хуссайраг фыссы : Норильскы бынтон аевзаер уаваер куы уыд ирон аевзагимае, уаед дзы ды та куыд сараехсттае? Афтаемаей ис саразаен ахаем хатдзаег, аемае цас аевзаердаер уаваер уа аевзаг ахуыр каенынмае, уас ыл аенцондаераей хаест каенынц адаем Маехи хъаеппаерисаей! (мае хъаеппытае тынг рыстысты аеуцы хъуыддагыл, ома))) Нае зонын, каед ма Дзаеуаеджыхъаеуы наей аевзаер уаваертае. Норислкы умаей хуыздаер сты))))

Фати: Аеуфффф! АЕдылы ныхаестае! Адаем ма англисаг, французаг аемае цы нае хуызон аевзаегтае сахуыр каенынц, сае хъаеутаей дарддаер сае фындз икуы адардтой, афтаемаей! Каей фаенда, уый сахуыр каендзаен куыдваенды аемае каемваендыдаер! Чи нае ахуыр каены, уыдонаен та уаваерты аххос наеу, фаелае фаендоны цухы аххос! Ер ам алцаемаен растгаенаен уаваертае агурдзыстаем. Гъе ФАГ нае фаенды адаемы, гъе та КЪУЫДТЫ сты, аертыккаг вариантъ дзы наей.

Xoxag: Фаедис ма каенут уае хорзаехаей. Маеммае гаесгае абоны ирон аевзаджы уаваер проблематикон у, фаелае уаеддаер 70-80 азтимае куы абараем йае уаваер, уаеддаер ситуаци иу гыццыл фаехуыздаер и. Раздаер ирон аевзаджы уроктае уыдысты ФАКУЛЬТАТИВОН бындурыл. Абон даер тынг тыхджын не сты, фаелае уаеддаер маенаен, аемае алкаемаен чи баеллы йае мадалон аевзаг дзаебаех зонынмае, скъолае бирае радтае. Маеммае гаесгае ахуырадон системае баивинаег у. Махмае нырмае ис гаенаен ферваезын каенын ирон аевзаг. Хъуамае скаенаем аецаегаей ДЫВЗАГОН скъолаейы системае, аемае маууал дих каенаем скъоладзауты национ принципмае гаесгае (уырыссаг аемае ирон къордтае ирон аевзаджы, фаелае та уырыссаг аевзаг иулдаер аемхуызонаей ахуыр каенаем). Уый худинаг у, уымаен аемае Ирыстоны сабитае хъуамае гыццыл караей райдайгае аембарой 2 аевзаджы (аецаег билингвтае куыд уой), аемае каераедзийы хсаен ма хицаен уой националон миниуджитаем гаесгае (ома, уырыс галиурдаем, ирон рахизырдаем, бердзенаег цаегает-скаесаенмае, сомих - хуссаермае). Ирыстоны бираенацион аехсаенад хъуамае йае иугонддзинад ма фесаефын каена, фаелае та ирондзинад даер фидаер куыд уа, аендаер адамыхаттаен нае хъыг даргаейае. Маеммае гаесгае 30-ты азты астауккаг ахуырады цы системае уыди - 8 къласы иронау, 9-10- уырыссагау (цаемаей уаелдаер ахуырадмае хуыздаер цаеттае уой) - уый раст у. 1. Сываелаеттае ахуыр каенынц иронау (исты иттаег аехсджиаег предметтае - заегъаем физикае аемае хими гаенаен ис уырыссагау уадзын - гуманитарон та иронау), аемае сае аембарынады НОРМАЕ сваеййы каераедзимае иронау дзурын. Аенаемаенг, ахаем системаейы уырыссаг аевзаджы аемае литератураейы уроктае хъуамае стыр бынат ахсой. 2. Дыууае фаестаг азы даергъы ситуаци ивы - сываелаеттае райдайынц ахуыр каенын уырыссагау (иронау цаем баззаейы аермаест ирон аевзаджы аемае литератураейы уроктае, аемае исты культурологи каенае ТКО)- аемае сабыргаей саехи цаеттае каенынц бацаеуыны экзаментаем. Скептиктае заегъдзысты аемае иронаевзагон скъолаейы фаестае ВУЗы зын уыдзаен. Мае дзуапп у - бабуцайы ныхастае. Уырыссагдзаст ираеттае агурынц саехицаен аефсон аемае хатыр цаемаей сае мадалон аевзаг ма ахуыр каеной. Абоны дунейы миллионты студентаем сае астауккаг скъолаеты аемае университетты аевзаегтае зыбыты хицаен ысты. Цас уаераесейаег ацаеуынц Европаемае аемае АИШмае ахуыр каенынмае (аез даер уыдонай даен) - аемае уырыссагаевзагон астауккаг скъолае ницы хъыг дары фаесараены. Скептикты логикаемае гаесгае йер хъуамае аеппает астауккаег скъолаетае скаенаем англисаг аевзаджы бындурыл. Уый абсурд у. Уаелдайдаер, аенаехъаен 2 азы даергъы скъоладзаутае ахуыр каендзысты урыссагау - аемае каецыфаенды гуымыдзайаен уый фаг уыдзаен цаемаей аенае къуылымпытаей (йаехи лаембынагаей цаеттае куы каенае, уаед) уырыссагаевзагон, каенае фаесарайнаег вузы ахуыр каена. Аемае 3-аг баелвырдгаенаен каей иронаевзагон астауккаг ахуырад у раст у маеммае гаесгае хуымаетаег факт: Ирыстоны зынгае профессортае, фыссджытае, аецаег академиктае (абоны академикты хуызаен, саехицаен диссертацитае чи лхаены, чи нае уыдысты ахаемтае - уыдонаей иу лорд Токати, Англисы чи куысти маеййылцаеууаег саразыныл) дзаевгараей каст фесты иронаевзагон системае. Маеммае даер ис ныфс ирон аевзаг йае бынат каей ссардзаен ууыл. Абоны фаесиваед каед дзаебаех дзургае нае каенынц, уаеддаер БАЕЛЛЫНЦ аемае ТЫРНЫНЦ иронау дзурынмае. ЙЕр нае хистаертае иу гыццыл куы феххуыс каениккой, аемае баергае Ирыстоны хицауад исты хцатае бахардз каениккой ирон аевзаджы сфидаер каеныны программаыйл (заегъаем Телеуынынады фылдаер уадзын иронаевзагон фаесиваедон программаетае, равдыстытае, литературонаей таелмаецгонд фильмтае вдисын, хъаеубаестаейы уаеддаер саразын иронаевзагон астауккаг системае, сабыргаей Дзаеуджыхъаеумае йае рбахаесгаейае). Ирон нэт даер раезы. Ис цалдаер тынг дзаебаех иронаевзагон сайтты. Цаевитон, не взаеджы уаваер махаей цаеууы. Алыбон царды махаен ис аермаест иу гаенаен ирон аевзагаен феххуыс каенын - дзурын не мбаелтимае (аенаезонгае адаймагаей худинаг у исты домын, фаелае аембалаен гаенаен ис заегъын "иронау дзур") аемае нае каестаертимае (сабитае - хаераефыртытае, аефсымаертае, хотае - дих нае каенынц аевзаегтае аемае тынг дзаебаех аемае аердзонау сахуыр ваеййынц каецыфаенды аевзагыл дзурын). Даже если переход на осетинскую среднюю школу не может быть быстро и легко осуществлен, то по крайней мере в детских садиках Владикавказа БОЛЕЕ ЧЕМ возможно цаемаей ирон хъомылгаенджытае ирон сабитимае иронау дзурой (уайдзаефтае, фидистае, уынаффаетае) - тынг зын наеу гыццыл сывалонаен заегъын "Сосик, ардаем раууаей", каенае "фыдуаг ма каен". Афтаемаей сываелаеттае ахуыр каендзысты ирон ныхасмае. цалынмае мах аегас ыстаем, уаедмае ирон аевзаг цаердзаен. Мах фаестае та иронаевзагон фаелтаер ныууадздзыстаем)

роза ирон сша: уа бон хорз фары бадаг адам ! скъолайы 4 къласы онг ахуыр кодтон аппат преднетта дар иронау, 11 азы царын амырычы ама дзурын сыгьдаг иронау аваццаган ма ахуырганджыты фыдабон на фадзагьылы ис райгуырдтан ама схъомыл дан арыдоны, ма зарда уын загьы дзурут ирону ама ма фесафа не авзаг бахатыр канут зонын ай ма фысты радыдтыта ис ма алфавит цалдар ивд у здоровья мира и гормонии и не стеснятесь говорит на языке котором говорил великий коста!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

fydbylyz: Гыццыл исты аемае та Къостайы аххос фаеваеййы ираетты иронау каей хъаеуы дзурын))

Странник: "История использования осетинского языка в сфере образования насчитывает уже почти два столетия. При этом процесс расширения его образовательных функций практически на всем этом историческом этапе имел достаточно поступательный характер, достигнув своего пика в период 20-50 гг. ХХ века, когда осетинский язык получил очень широкие полномочия не только в качестве изучаемого языка, но и языка обучения на уровне начального и частично основного общего образования. К сожалению, как известно, во второй половине прошлого столетия, после изменения приоритетов государственной национальной политики в сторону этнической «переплавки» и создания новой исторической общности – «советского народа» позитивные результаты либеральной языковой политики предыдущего этапа были в значительной степени утрачены. На протяжении тридцати лет, до начала 90-х годов, осетинский язык был практически лишен образовательных функций, что тяжело сказалось как на его социальном потенциале, так и на внутриструктурных ресурсах. Сегодня перед нами стоит сложнейшая задача по развитию терминологической системы осетинского языка, его стилистического и стилевого потенциал, других уровней языковой структуры с тем, чтобы обеспечить возможность полноценного отражения современного мира во всем его разнообразии. Другая острая проблема связана с тем, что неуклонно растет число осетин, не владеющих или плохо владеющих родным языком. Маргинальное положение осетинского языка, постепенная утрата им важнейшей функции культурного транслятора обусловливают и пагубные деформации в культурной сфере. Сегодня, в период перехода осетинского народа от двуязычия к иноязычному состоянию, от бикультурального этапа к утрате своей национальной культуры, смена осетинского языка русским прерывает преемственность осетинской национальной культуры, но не обеспечивает столь же полномасштабное замещение утрачиваемой осетинской культуры русской или иной национальной культурой. Иначе говоря, утрачивая свой родной язык и, как следствие, национальную культуру, осетины перестают быть самими собой, но русскими так и не становятся и все больше представителей осетинской молодежи оказываются в состоянии так называемого «полукультурья», культурной маргинализации со всеми известными последствиями. В этой ситуации становится очевидным, что сохранение и развитие осетинского языка представляет собой не самоцель, а главное условие сохранения национальной культуры, как единственно возможной основы эффективного политического, экономического и социального развития осетинского народа. При этом не вызывает никаких сомнений, что в решении проблемы сохранения осетинского языка определяющее значение имеет расширение социальных функций языка в сфере образования. Мы убеждены, что реальной альтернативы, т.е. другой области жизнедеятельности общества, в которой регламентация использования осетинского языка могла бы сыграть такую же заметную роль, как в образовании, просто не существует..." Т.Т. Камболов. Доктор филологических наук, профессор

белла: Каед ама Турчы ирон ама дигорон адаммае на бахаелаг кодтон!!! Са фыдалты аевзагыл махаей хуздар дзурынц

ИРОН ДЖИГИТ: уæлдай мын у, уырысагау, æви иронау журон. куыд мæ фæнды, афтæ

ewrej: Котенок Гав, бужныг дын. Арвит ма дае текст осрадио.ру Бираетае каераезийы базондзысты:)



полная версия страницы