Форум » ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА ОСЕТИИ » diSASTer=дыууæСАСТ - катастрофа. ( Данная тема используется как ловушка доверчивого читателя. ) » Ответить
diSASTer=дыууæСАСТ - катастрофа. ( Данная тема используется как ловушка доверчивого читателя. )
балцаджы цалх: diSASTer=дыууæСАСТ - катастрофа. ( Данная тема используется как ловушка доверчивого читателя. ) Английское слово DISASTER уж очень похоже по произношению и смыслу на осетинское слово ДЫУУÆСАСТ. Английское слово означает КАТАСТРОФУ, осетинское же переводится как - СЛОМАННОЕ НА ДВОЕ.
Ответов - 3
Фати: цы нае дзы заегъдзынае
леопольдина: как интересно давай еще, а может мы откроем словарь одинаковых слов? напрмер: баристыр- с английского адвокат и по-осетински
ASка:
полная версия страницы