Форум » ИРОН НЫХАС » Ирон Ныхас » Ответить
Ирон Ныхас
Бардзин: Пробежался по темам форума "Ирон Ныхас" (Осетинское слово, вече), и к своему удивлению не нашел ни одной темы с ирон ныхас. Интересно знать, почему? Возможно нам всем так удобнее. Но тогда опять тот же вопрос - почему? И если нам трудно найти ответ, может тогда на тему этого "почему" и поговорим? Кто из нас говорит, пишет и читает на родном без проблем? Является ли незнание родного языка - показателем продвинутой интелигентности или же, наоборот, невежеством? Куыд ис гаенаен, аемае иу чысыл ирон адаемы хъаебултае каераедзийы хуыздаер бамбарыны охыл, дзурынц аемае фыссынц аецаегаелон аевзагыл, фылдаер хатт сае ныййарджытаем даер? Ис банымайаен растыл, алчидаер нае йаехи ироныл каей нымайы? Цы у ирондзинад аемае йае цаемаей сбаелвырд каенаен ис?
леопольдина: шас журут шае иронау, уае аефсаертае нае фаерыстытсты?
татьяна: леопольдина пишет: шас журут шае иронау, уае аефсаертае нае фаерыстытсты?
Фати: Geor фыссы : Аез "уаздан" маехицаей никуы аеппаелын, аез ирон адаемаей бынтон сафт адаймаг даен... Каей нын аей раргом кодтай, уымаей заердае райы. Хистаертае, аери хъоды йыл бакаенаем фидиссагыл!
татьяна: жаегъаелы пъаер-пъаер нае ма бафаелладыстут?такое чувство, что вы соревнуетесь в знании осетинского языка, а не беседа у вас
НОБЕЛЬ: Фати фыссы : Хистаертае, аери хъоды йыл бакаенаем фидиссагыл! "бакодтой мыл адаем хъоды загътой райсоммае йае фехсаем, дзурынц нал у уый йае зондыл, ахаем махъуыамае уа нехсаен" ИР-ИС "Сидзаер"
Geor: Фати пишет: Каей нын аей раргом кодтай, уымаей заердае райы. Хистаертае, аери хъоды йыл бакаенаем фидиссагыл! байкъус-ма, провокатор- Лев Троцкий дын никаемаей баваейы? Ме всымаер - Рамон Меркадер (уырыссагау та йае Лопес Рамон Иваны фырт схуыттой) - Леваейы куыд рбамартта уый къуыды каеныс? Йае саер ын их-дзаебугаей ыртупп кодта... Мексикаейы Махаен нае къухтае даргъ ысты...
Бардзин: Мадёлон ёвзаг Фын алкёддёр лёджы ёфтауы дисыл. Ёз федтон фын: мё мёлёт мём ёрцыд. Мё уд ёз истон иу тёвд боны 'мбисыл Дагъистаны, - нёмыг мё риуы уыд. Хёл-хёлёй уад хёххон суадон мё цурты. Нё хъуыдтён никёй, ферох кодтой мён... Хуыссын ёнцад мё гуырён зёххы дуртыл, Ёмё - рёхджы мё мард сыджыт уыдзён. Цыма мёлын, ёмё мын ничи зоны Мё сёфты хабар, - нал хъуысы мё хъёр, Ёрмёст ныууасынц цёргёстё бёрзондёй Ёмё ныннётынц хъуазтё та кёмдёр. Ёмё кёуёг мёныл нё зыны абон, Ёрыгонёй ёдзард кёй фёдён ёз, - Нёдёр мё мад, нёдёр хёлар, нё – уарзон, Нёй, нёй, нё хъуысы хъарёджы хъёлёс. Гъе, афтё мардтён, цардёй кодтон хицён; Ёваст дын хъусын: адём мём ёввахс Ёрбацёуынц ёмё кёнынц сёхицён Раст ме 'взагыл – авайрагау – ныхас. Тёвд ёмбисбон йё фёзы Дагъистанён Ёз мардтён, о, ёмё мё хъустыл цыд Ныхас йё хинтыл цавёрдёр Гасанён Ёмё - Али куыд фёливёг лёг уыд. Куы хъуыстон дзурын мадёлон ёвзагыл, Уёд кодтон ёз ёгас, улёфгё - фаг, Уёд бамбёрстон: мё хосгёнёг у рагёй... Чи? Дёсны? Дохтыр? – Мадёлон ёвзаг! Ис ахёмтё, сё низы хай сын райсы Ёндёр ёвзаг, - ды уыдонёй нё дё. Ёмё кёд ме 'взаг фесёфдзёнис райсом, Уёд абон ёз мёлётмё дён цёттё! Ёз уыцы 'взаджы мётёй дён ёгъуыссёг, Уадз дзурой, зёгъгё, ме 'взаг у мёгуыр, Кёд ассамблейты трибунтёй нё хъуысы, Уёддёр мын мадёлон ёвзаг у стыр. Цёмёй Махмуды бамбара мё фёдон Йё фыстытё тёлмацгондёй кёсдзён? Ау, ёз авайраг фысджытён сё кёрон Ёлхынцъ кёнын, сё фёстаг фыссёг дён? Ёз уарзын цард, ёгас дунейы федтон, Йё къуымтёй алкёй бирё уарзын ёз, Уёлдай фылдёр та хи бёстё – Советон, Мё зарёг ыл – авйраджы хъёлёс. Сёрибар у мё бёстё, хурмё хъазы Ыскёсёнёй ныгуылёнмё – ёппёт. Мёлётмё йыл кёмдёриддёр дён разы, Ёрмёст ёз ам куыд ёрцёуон ныгёд. Цёмёй мё ингёны уёлхъус мё фёстё Авайрёгтё ныхас куы кёной сом, Уёд се 'взагыл ёрымысой сё бёстаг Гамзаты фырт Расулён дёр йё ном. Расул Гамзатов, Плиты Гришы тёлмацёй.
Фати: Geor фыссы : Махаен нае къухтае даргъ ысты... Аеуи аертхъираеныл нымайгае у?
Irbis: О, ивынц... фаелае алкаемаендаер ис аевзаерсты бар. Хм... возможно и перегнул Хайам с хъаеттаг адаеймагом... написал, в голову сразу пришло несколько наших земляков, не знающих язык, каецытае "хъаеттаг адаеймаг" схонаен наей... фаелае куыд дзаебаех уыдаид, Гаездаенты Гайто ирон лаегимае куы фембаелид франсы уынгтыл аемае ныгаепп ласид: Салам ме брат!!! Нае чысыл Ирыстоны цы хабартае ис, уый нае зоныс?))) Гъа...
Geor: Irbis пишет: Хм... возможно и перегнул Хайам с хъаеттаг адаеймагом... написал, в голову сразу пришло несколько наших земляков, не знающих язык, каецытае "хъаеттаг адаеймаг" схонаен наей... вот об этом я и говорю.
Manu_nya: Irbis пишет: Гаездаенты Гайто ирон лаегимае куы фембаелид франсы уынгтыл аемае ныгаепп ласид: Салам ме брат!!! Нае чысыл Ирыстоны цы хабартае ис, уый нае зоныс?)))
леопольдина: СРОЧНОЕ СООБЩЕНИЕ!!!!!!!!!!!! ЦХИНВАЛ ПОДВЕРГСЯ НАПАДЕНИЮ. ОБСТРЕЛЯНЫ ЮЖНЫЕ ЧАСТИ ГОРОДА
леопольдина: http://www.echo.msk.ru/news/398598.html дополнение: стрельба прекратилась, есть одна раненная из ЦАРЗА
Bestau: СЕКЪА ДÆДАДЖИЫ ЗАРДЖЫТÆ Уартæ дын хъæдæй цы уасы, — Бурдымы 'фсон булæмæргъ; Лæппу чызгæн цы радты, --- Æвзисты 'фсон бур æгънæг. Бæхтæн мæ бæхгæс уæд хъæуы, Сырхбарц бæх сæм куы нæ уа; Чызгæн мæ лæхстæ уæд хъæуы, Æхца мæм бирæ куы нæ уа. Урс доны сæрмæ сау фæрдыг, Бирæ дзы уымæн ныуæзтон; Урс цонг дæ, чызгай, сауæрфыг, Бирæ дæ уымæн ныууарзтон. Æхсæрыл сыфтæр нал хæцы, Уый, дам, уазалы тыххæй у; Æхсæв мыл хуыссæг нал хæцы, Уый, дам, уарзоны тыххæй у. Рацъоны армы — гæны къух, — Дæ рацъон уымæй зондзынæн; Дæ рахиз цæст мæм фæныкъул, — Дæ уарзон уымæй зондзынæн. Абон — майрæмбон — бæрæгбон, Гъе, уый дын бæлвырд бæрæгбон; Тæхуды 'мæ дын, мæ уарзон, Дæуæй бæлвырд бæрæг зон! Кæд дæм бæндæн нæ уыди, Уæд та гæркъайæ цы кодтай; Кæд дын фæндон нæ уыди, Уæд ма мæ пъайæ цы кодтай? Тибы Тего кæндзынæн Хуымæллæг донæй æддæмæ; Никуы дæ ферох кæндзынæн Мæ мæлæн боны йеттæмæ. рацъон та цы у цыма, ничи йа зоны?
Bestau: Фасивад, цай ама на хистартай цы расугъд ныхаста(дзырдбастыта) фехъуыстам, уыдон ам аембырд канам. Ныхасы расугъддзинад аз фылдар ма дедуйа базыдтон. Секъайы мдзавга касгайа йа иу арфа ма зардыл арлаууыд. Къай каман най, уыдонан-иу афта арфа кодта: аенаеуаерcт адаемаей дае хай фаеуает
Бардзин:
Русланбек: Bestau фыссы : рацъон та цы у цыма, ничи йа зоны? Рацъон - это рачинец, грузинская этногруппа к западу от кударцев и к югу от дигорцев. У них главное село - Они (Онский район?), иронау - Уаени. Разве южные осетины не знают сейчас наименование рацъон? В устах дигорцев Рача называется Рацъае, а сами грузины вроде говорят Рачъа, рачъвели-рачинец.
АТИКИН: Русланбек пишет: сами грузины вроде говорят Рачъа, рачъвели-рачинец. И южные осетины также Посему северное "рацъа" звучит довольно нелепо
Bestau: Русланбек пишет: Рацъон - это рачинец Бузныг, Русланбек. Атикин раст у, Хуссары Рачъа дзурынц, адамы та рачъон на фала рачъайагта хонынц, куыд Къахеты цардзыты къахеттагта, Гуры цардзыты гуйрагта. Тынг арф ай на зонын ацы фарст, фала, манма гасга, ирон авзаджы андар адамты намтта фылдар суффикс аг-ай аразт цауынц. Куыд уырыссаг, сомихаг, татайраг, гуырдзиаг, ирайнаг, цацайнаг ама а.д. Фала ис он има дар: загъам, махъалон, касгон. Манан фыццаг суффикс ма зардама фылдар цауы анадар адамтан, он та армаст нахицан - Ир(ы)он, дыгурон. Фала уыима иума: алагийраг, туаллаг, къуыдайраг ама а.д.
Bestau: Деду ма иу дзырдта: Алы бон дар Хуыцауы бон у, ама уа алы боны хорзах дар уад! Хуыцау ама да адамы хорзах куы уа, уад уыдзына амондджын. азы ног афон-иу куы рцыд, уад-иу ын Деду намангай ракуывта: Хуыцау, на фаззаджы бонта ныл расугъд ама амондджынай аруадз. На зымаг ныл ана фыдбылызай цы ацауа, балццон на чи у, уый иу йа хадзарыл сарыгасай цы самбала, уый хорзах бахалар кан. Кана: Хуыцау уалдзаджы къухты на сарагас ама ананизай бафтау. Аваццаган, рагай фастама на хахта зын цауан кай сты, уый тыххай хохаг адам зымагон афон Хуыцауы хорзах тынг зардабынай агурынц. Ныр дар хуссарай цагатма чи цауы, уыдон афта зардабынай скувынц.
полная версия страницы